cerita film the grudge juon

Ju-On: The Grudge adalah film horor Jepang klasik. Apa bedanya dengan remake Amerika?

Ju-On adalah salah satu film horor paling menakutkan yang keluar dari Jepang, dan menginspirasi remake Amerika berjudul The Grudge yang memiliki beberapa perbedaan penting dari film aslinya.

Pada tahun 2002, para pecinta film horor diperkenalkan ke rumah hantu yang penuh dengan dendam kesumat dan membunuh siapa saja yang berani masuk, dipimpin oleh matriark keluarga yang ketakutan, yang mengerang dan berprilaku aneh sedemikian rupa dan mengerikan, kesan akan cerita film ini secara permanen tertanam dalam kesadaran para penggemar horor. Ju-On, seperti halnya The Ring, meraih kesuksesan internasional yang menimbulkan minat baru pada film horor Jepang di Amerika Serikat. Juga seperti The Ring, film Ju-on versi remake Amerika baru dikembangkan beberapa tahun setelah rilis aslinya untuk memanfaatkan minat penonton berbahasa Inggris. The Grudge di tahun 2004 dibintangi oleh Sarah Michelle Gellar, yang saat itu berada di puncak ketenaran lewat perannya di film Buffy the Vampire Slayer.

Namun, The Grudge bukan remake satu-satu dari film Ju-On, dan ada beberapa perbedaan mencolok antara beberapa versi-versi film remake yang ada.

Perbedaan terbesar antara versi Jepang dan Amerika dari cerita ini adalah dalam struktur narasinya sendiri. Takashi Shimizu, yang menulis dan menyutradarai Ju-On, mendapat kesempatan untuk mengarahkan pembuatan ulang filmnya sendiri. Namun, ia mengarahkan skenario yang diadaptasi dan ditulis oleh orang lain, film tersebut diproduksi oleh Sam Raimi. Dalam pengobatan asli Shimizu, cerita ini dipotong dalam beberapa segmen ceritanya dan tidak linier, meskipun ada protagonis utama bernama Rika. Rika adalah karakter utama di banyak bagian film, tetapi tidak semuanya. Film The Grudge mengubah ini, terkesan ceritanya disederhanakan untuk audiens Amerika dan untuk menyoroti Sarah Michelle Gellar yang ingin digambarkan lebih baik, dan merupakan pemeran utama film ini dan titik ukur nilai jual film itu sendiri untuk pembuatan ulang.

Ju-On menerima kritik karena memiliki aliran pendekatan kesadaran untuk bercerita, dan ini dipertegas dalam film remake versi Amerika, kemudian unsur cerita romantis dan detektif ditambahkan untuk mengisi The Grudge. Sejauh menyangkut hantu, kemungkinan masalah preferensi ketika memutuskan versi mana yang lebih menakutkan. Keduanya memiliki potongan cerita horor yang sama, termasuk gambaran tangga yang mengesankan. Dapat dikatakan bahwa Ju-On memiliki bobot emosional yang lebih besar dibandingkan proses pembuatannya di Hollywood. Yang menarik adalah versi Amerika memiliki spesial efek yang lebih baik secara keseluruhan. Dalam kedua ujungnya, tokoh utama cerita bertemu dengan penyelesaian yang tidak tepat waktu, meskipun Ju-On lebih berkesan, karena Rika akhirnya ditarik ke dalam kegelapan oleh hantu. Dalam The Grudge, Gellar’s Karen dikonfrontasi untuk terakhir kalinya oleh hantu sang ibu, kemudian film ini menggunakan fade to black finale.

Secara tipis, baik film J-on dan The Grudge memiliki cerita yang sedikit berbeda satu sama lain, meskipun keduanya menceritakan kisah yang kurang lebih sama. Dengan Film The Grudge versi remake yang dirilis pada tahun 2020, penggemar horor akan memiliki pandangan cerita yang beragam untuk dibandingkan dengan film aslinya dari Jepang dan remake versi Amerika.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here